Producent
Staatsoper Hamburg
Dirigent
Jacques Delacôte
Regissör
Andreas Baesler
Hoffmann
Jean-Pierre Furlan
Olympia
Inga Kalna
Antonia
Danielle Halbwachs
Giulietta
Renate Spingler
Stella
Nicklausse
Yvi Jänicke
Nathanaёl
Frieder Stricker
Luther
Carl Schultz
Spalanzani
Crespel
La voix de la mère/La voix de la tombe
Katja Pieweck
Schlémil
Les 4 Diables
Bernd Weikl
Les 4 Valets
Jürgen Sacher
Scenograf
Andreas Wilkens
Kostym designer
Susanne Hubrich
Ljus designer
Gérard Cleven
Hamburg, Tyskland