Producent
Perm Tchaikovsky Opera and Ballet Theatre
Dyrygent
Teodor Currentzis
Reżyseria
Katerina Evangelatos
Hoffmann
Timothy Richards
Kor-Jan Dusseljee
Olympia
(Olimpia)
Nadine Koutcher
Nadezhda Pavlova
Antonia
Zarina Abaeva
Anzhelika Minasova
Giulietta
Aisulu Khasanova
Lindorf
Ionut Pascu
Nigel Smith
Nicklausse
Natalia Buklaga
Natalia Lyaskova
Andres
(Andrès)
Sergey Vlasov
Konstantin Pogrebovsky
Nathanaёl
(Nathanaël)
Nikolay Fyodorov
Hermann
Alexey Gerasimov
Eduard Morozov
Wilhelm
Alexander Egorov
Alexey Tseloukhov
Luther
Vladimir Taisaev
Oleg Ivanov
Spalanzani
Danis Khuzin
Viktor Olkhov
Crespel
La voix de la mère/La voix de la tombe
(Głos matki)
Elena Tokareva
Schlémil
Evgeny Ikatov
Viktor Shapovalov
Scenografia
Galja Solodovnikova
Perm, Rosja