Organization

Stage director

Olivier Lepelletier

Set designer

Emmanuel Charles

Costume designer

David Belugou

Lighting designer

Sylvain Geerts

Conductor

Giulio Cilona

Singer

Tenor

Alexander Marev

Cacatois XXII

Soprano

Virginie Léonard

Prince Alexis

Jérôme Billy

Field Marshall Rhomboid

Mezzo-soprano

Marie-Catherine Baclin

Theodora

Xavier Flabat

Hermosa

Opéra Royal de Wallonie - Liège

Orchestra

Royal Opera of Wallonia Orchestra

Franċiż

L'Île de Tulipatan -  (The Isle of Tulipatan)

Liège

Belgium

L'Île de Tulipatan Offenbach

Public

The Isle of Tulipatan

Approved

L'Ile de Tulipatan, Offenbach

“Long live the great Cacatois!
Long live the great Cacatois!
Let's all repeat at once,
Let us all repeat, with tenderness:
Long live
Cacatois-le-Grand! Yes !
Long live
Cacatois-le-Grand! »
The People of Tulipatan Island, Scene 3

For 18 years, Théodorine has been hiding a secret… an incredible, unheard of and completely improbable secret. A well-hidden secret of all the inhabitants of the mysterious Tulipatan Island where misunderstandings and uproar punctuate the delirious days! Until the day when the Duke Cacatois XXII and the Grand Seneschal Romboidal suspect something...

Isolated from the world, on their island in the middle of the ocean, the inhabitants of Tulipatan live trapped in their traditions. Most of them adapt very well to it, the atmosphere is zany and anything absurd can seem normal to them, even singing “coin coin coin” in chorus with their great leader! But others would like to have the audacity to reveal their true nature.

L'Île de Tulipatan , a one-act comic opera, is a unique and amazing musical adventure to enjoy as a family. This new adaptation, participatory, funny and daring, invites young and old to break stereotypes. Still very topical, Offenbach's work joyfully unveils a song to freedom. A model of its kind...

English

Opéra participatif
« Vive le grand Cacatois !
Vive le grand Cacatois !
Répétons tous à la fois,
Répétons tous, avec attendrissement :
Vive, vive
Cacatois-le-Grand ! Oui !
Vive, vive
Cacatois-le-Grand ! »
Le peuple de l’Île de Tulipatan, scène 3

Livret d’Henri Chivot et Alfred Duru
Depuis 18 ans, Théodorine cache un secret… un secret invraisemblable, inouï et tout à fait improbable. Un secret bien caché de tous les habitants de la mystérieuse Île de Tulipatan où quiproquos et tintamarre rythment les délirantes journées ! Jusqu’au jour où le duc Cacatois XXII et le grand sénéchal Romboïdal se doutent de quelque chose…

Isolés du monde, sur leur île au milieu de l’océan, les habitants de Tulipatan vivent piégés dans leurs traditions. La plupart d’entre eux s’en accommodent fort bien, l’ambiance est loufoque et tout ce qui est absurde peut leur sembler normal, même chanter « coin coin coin » en chœur avec leur grand dirigeant ! Mais d’autres aimeraient avoir l’audace de révéler leur véritable nature.

L’Île de Tulipatan, opéra bouffe en un acte, est une aventure musicale singulière et épatante à vivre en famille. Cette nouvelle adaptation, participative, drôle et audacieuse, invite petits et grands à briser les stéréotypes. Encore tout à fait d’actualité, l’œuvre d’Offenbach dévoile joyeusement un chant à la liberté. Un modèle du genre…

français

Krediti ta' prestazzjoni (Il-Kast & l-Ekwipaġġ )

Kast

Ekwipaġġ

Ensemble