Name: Macbeth
Start: 2000-05-19T00:00:00.000Z
End: 2000-05-19T00:00:00.000Z
Location: Theater Basel

Organization

Direction d'orchestre

Julia Jones

Mise en scène

Jossi Wieler

Dramaturgie

Sergio Morabito

Décors

Anna Viebrock

Costumes

Anja Rabes

Direction de choeur

Henryk Polus

Musical assistance

Srboljub Dinić

Assistant Director

Jens Neubert

Rôle muet

Jens Winterstein

Duncan

Baryton

Ian Vayne

Macbeth

Peter Sidhom

Basse

Martin Snell

Banco

Soprano

Luana DeVol

Lady Macbeth

Mezzo-soprano

Regina Jakobi

Dame de Lady Macbeth

Ténor

Ki-Chun Park

Macduff

Pravtchev Latchezar

Paolo Vignoli

Malcolm

Gottfried Driesch

Un docteur

Raymond Anderhuber

Un serviteur

Theater Basel

Others

Chor des Theater Basel

Orchestra

Sinfonieorchester Basel

Bâle

Suisse

Foyer Grosse Bühne

Public

Valide

"Macbeth" is considered by many to be Verdi's most radical opera. It is always disturbing that a piece so remote from the operatic stage as Shakespeare's "Tragedy of Macbet" from 1606 was chosen as a model at all. The cruelty of the plot, the fatality of the events, the nihilism of the protagonists cannot prevent or hide Verdi's themes and music: the drastic scenery, the deadly entanglement and sudden fits of madness, all of this on the Scottish plateau, in the land of gothic romance , which ignites Verdi's theatrical instinct. A regicide - a recurring motif in Verdi's work - committed by the tyrant: Verdi took its political implications entirely from his present. What is missing, but becomes the strength of opera at the end of our cruel century: the piece knows no love story, yes, there is no love itself on a Scottish night. "Macbeth" as an opera is also radical in that Verdi, as Attila Csampai puts it, "directs himself against the aesthetic principle of his operas, the "singing people": Macbeth does not contain its basic motif, namely the passionate, existential, intact one Emotional expression that coagulates into utopian-transcendental substance in Verdi's musical-aesthetic form." In Basel we are playing the version of the opera first performed in Paris in 1865, which premiered in 1847. After the Interpretation of Love Dreams, when Jossi Wieler staged Mozart's "Abduction from the Seraglio",

English

"Macbeth" gilt vielen als die radikalste Oper Verdis. Verstörend ist sie allemal darin, dass ein der Opernbühne so fernstehendes Stück wie Shakespeares "Tragedy of Macbet" von 1606 überhaupt zur Vorlage gewählt wurde. Die Grausamkeit der Handlung, die Fatalität der Ereignisse, der Nihilismus der Protagonisten können aber nicht die Themen und die Musik Verdis verhindern oder verbergen: An der Drastik der Szenerie, an tödlicher Verstrickung und plötzlichen Wahsinnsanfällen, all das auf schottischer Hochebene, im Land der Schauerromantik, daran entzündet sich Verdis Theaterinstikt. Ein Königsmord – immer wiederkehrendes Motiv in Verdis Werk – vom Tyrannen begangen: dessen politische Implikation nahm Verdi ganz aus seiner Gegenwart. Was fehlt, aber zur Stärke der Oper wird am Ende unseres grausamen Jahrhunderts: das Stück kennt keine Liebesgeschichte, ja Liebe selbst gibt es nicht in schottischer Nacht. Radikal also ist der "Macbeth" als Oper auch darin, dass Verdi sich, wie Attila Csampai es ausdrückt, "gegen das ästhetische Prinzip seiner Opern, den "singenden Menschen" richtet: Macbeth enthält nicht dessen Grundmotiv, nämlich die leidenschaftlich-existenzielle, intakte Gefühlsäusserung, die in der musikalisch-ästhetischen Gestalt Verdis zu utopisch-transzendentaler Substanz gerinnt." In Basel spielen wir die zuerst 1865 in Paris präsentierte Fassung der 1847 uraufgeführten Oper. Nach der Liebestraumdeutung, als die Jossi Wieler Mozarts "Entführung aus dem Serail" inszenierte, wendet der Regisseur sich nun in seiner zweiten Opernarbeit am Theater Basel der Albtraumhandlung der Wahlverwandten Shakespeare und Verdi zu.

Deutsch

Macbeth by Verdi, Du (2000/2000), Dirigé par Jossi Wieler,, Chef d'orchestre Julia Jones, Theater Basel, Bâle, Suisse

Crédits de représentation (Distribution et équipe de production )

Distribution

Équipage

Ensemble

Programme, À Propos & Synopsis

Lectures complémentaires

Dates et lieux de représentation

Salles