Organization

Stage director

Viktorija Streiča

Conductor

Jonas Janulevičius

Virgilijus Visockis

Set designer

Artūras Šimonis

Costume designer

Kotryna Daujotaitė

Choreographer

Dainius Bervingis

Chorus master

Rasa Vaitkevičiūtė

Conductor's assistant

Lighting designer

Audrius Jankauskas

Singer

Soprano

Marija Arutiunova

Eliza Doolittle

Ieva Juozapaitytė

Ingrida Kažemėkaitė

Baritone

Raimondas Baranauskas

Henry Higgins

Laimonas Pautienius

Gediminas Maciulevičius

Colonel Hugh Pickering

Ramunas Urbietis

Žygimantas Galinis

Alfred P. Doolittle

Liudas Mikalauskas

Giedrius Prunskus

Contralto

Giedrė Juknevičiūtė

Mrs. Pearce

Raimonda Talat-Kelpšaitė

Rita Preikšaitė

Mrs. Higgins

Rūta Zaikauskaitė

Tenor

Jurgis Jarašius

Freddy Eynsford-Hill

Nerijus Noreika

Bass

Zoltan Karpathy

Ramūnas Šimukauskas

Jonas lamauskas

Dulitlo Draugai

Žanas Voronovas

Kaunas State Musical Theatre

My Fair Lady

Kaunas

Lithuania

My Fair Lady Loewe

Public

Approved

F.Loewe ir A.J Lerner miuziklas "Mano puikioji ledi".

The popular American musical "My Great Lady" returned to the stage of the Kaunas State Musical Theater. This world-famous work was staged in New York in 1956, and it was the one and only success of composer F.Loewe and libretto author AJLerner. The premiere of the play took place at the prestigious Broadway theater, the main roles were created by famous artists Julia Andrews and Richard Burton. The libretto of the musical is based on the play "Pygmalion" (1912) by the Irish-born English playwright GBShaw. The play tells about the daughter of the scavenger Doolittle, who speaks street slang, and Professor Higgins, who made a bet with his friend Pickering that in half a year he will teach the girl to speak beautiful literary English - this way she will become a real lady. This satirical work was also popular in its time,
The musical My Fair Lady had an impressive run of 2,717 consecutive performances on Broadway, and its London premiere also broke all records for a stage production there to date. In many countries of the world, the musical by F.Loewe and AJLerner was made famous by the movie of the same name, in which the roles of Eliza Doolittle and Higgins were played by the famous American actors Audrey Hepburn and Rex Harrison. In Europe, the musical "My Fair Lady" appeared in 1960-1961, and since then its popularity has been growing. 1967-68 this performance became the most popular even in the countries of German culture - in Germany, Austria, Switzerland, and displaced J. Strauss's operetta "The Bat" from its reigning position.

The musical "My Great Lady" was staged for the first time in 1965 at the Kaunas Musical Theatre. – soon after it appeared in Europe. The play was staged by the director Rostislav Andreev, it was one of the best works of his creative legacy. Eliza was played by J. Ragaišytė, S. Repečkaitė, M. Žilionytė, prof. Higgins - V. Rimkevičius and V. Blažys. in 1986 this work was embodied on the Kaunas stage by Belarusian director S. Šteinas and conductor S. Domarkas. Eliza's part was sung by D.Dirginčiūtė, L.Kinderytė, V.Sagaitytė, prof. Higgins was J. Malikonis and G. Maciulevičius. The show has been on for almost ten years, but its popularity hasn't waned at all. Therefore, the musical reappeared in the theater repertoire in 1998. - staged by director G. Žilys, conductor J. Geniušas, artists from Austria - scenographer F. Kleinas and costume designer H. Vartenegg, choreographer from Estonia D. Harchenko. The main roles in the play were created by A. Cicėnaitė, R. Zaikauskaitė, G. Maciulevičius, V. Christauskas, T. Ladiga, M. Rekys D. Vėbra. By the way, for the role of Higgins in this performance, Gediminas Maciulevičius was awarded the highest Lithuanian theater art prize "Kristoforas" and the Kaunas theatrical prize "Fortūna".

English

Į Kauno valstybinio muzikinio teatro sceną sugrįžo populiarusis amerikiečių miuziklas „Mano puikioji ledi“. Šis visame pasaulyje garsus kūrinys Niujorke pastatytas 1956 m., ir tai buvo vienintelė ir nepakartota kompozitoriaus F.Loewe ir libreto autoriaus A.J.Lerner sėkmė. Spektaklio premjera įvyko prestižiniame Brodvėjaus teatre, pagrindinius vaidmenis sukūrė žymūs artistai Julia Andrews ir Richard Burton. Miuziklo libretas parašytas pagal airių kilmės anglų dramaturgo G.B.Shaw pjesę „Pigmalionas“ (1912). Pjesė pasakoja apie šiukšlininko Dulitlo dukterį, kalbančią gatvės žargonu, ir profesorių Higinsą, susilažinusį su bičiuliu Pikeringu, kad per pusę metų išmokys merginą kalbėti dailia literatūrine anglų kalba - taip ji tapsianti tikra ledi. Šis satyrinis kūrinys savo laiku taip pat buvo populiarus, tačiau plačiau šią pjesę išgarsino to paties siužeto miuziklas.
Brodvėjuje buvo parodytas įspūdingas miuziklo „Mano puikioji ledi“ spektaklių skaičius iš eilės – 2717, o jo premjeros Londone taip pat sumušė visus iki šiol čia rodytų sceninių veikalų rekordus. Daugelyje pasaulio šalių F.Loewe ir A.J.Lerner miuziklą išgarsino to paties pavadinimo kino filmas, kuriame Elizos Dulitl ir Higinso vaidmenis sukūrė garsūs amerikiečių kino aktoriai Audrey Hepburn ir Rex Harrison. Europoje miuziklas „Mano puikioji ledi“ pasirodė 1960-1961 m., nuo tada jo populiarumas vis augo. 1967-68 m. šis spektaklis tapo populiariausiu net ir vokiškos kultūros šalyse – Vokietijoje, Austrijoje, Šveicarijoje ir iš karaliaujančių pozicijų išstūmė J.Strausso operetę „Šikšnosparnis“.

Kauno muzikiniame teatre miuziklas „Mano puikioji ledi“ pirmą kartą buvo pastatytas 1965 m. – netrukus, kai tik pasirodė Europoje. Spektaklį pastatė režisierius Rostislavas Andrejevas, tai buvo vienas geriausių jo kūrybinio palikimo darbų. Elizą vaidino J.Ragaišytė, S.Repečkaitė, M.Žilionytė, prof. Higinsą - V.Rimkevičius ir V.Blažys. 1986 m. šį veikalą Kauno scenoje įkūnijo baltarusių režisierius S.Šteinas ir dirigentas S. Domarkas. Elizos partiją dainavo D.Dirginčiūtė, L.Kinderytė, V.Sagaitytė, prof. Higinsas buvo J.Malikonis ir G.Maciulevičius. Spektaklis buvo rodomas beveik dešimt metų, tačiau jo populiarumas nė kiek nesumenko. Todėl miuziklas teatro repertuare vėl pasirodė 1998 m.  - statė režisierius G.Žilys, dirigentas J.Geniušas, menininkai iš Austrijos - scenografas F.Kleinas ir kostiumų dailininkė H.Vartenegg, choreografas iš Estijos D.Harchenko. Spektaklyje pagrindinius vaidmenis sukūrė A.Cicėnaitė, R.Zaikauskaitė, G.Maciulevičius, V.Christauskas, T.Ladiga, M.Rekys D.Vėbra. Beje, už Higinso vaidmenį šiame spektaklyje Gediminas Maciulevičius buvo  įvertintas aukščiausiu Lietuvos teatro meno prizu „Kristoforas” ir Kauno teatralų prizu „Fortūna“.

lietuvių

Performance credits (Cast & Crew )

Cast

Crew