Organization

Direction d'orchestre

Jan Kučera

Chanteur

Soprano

Patricia Janečková

Ténor

Daniel Matoušek

Orchestra

Prague Radio Symphony Orchestra

Others

Czech Radio Children's Choir

Rudolfinum

N2 / a midsummer night's dream ⬩ czech radio symphony orchestra

Prague

Tchéquie

N2 / a midsummer night's dream ⬩ czech radio symphony orchestra: Concert

Public

Concert

Valide

V Rudolfinu nás čeká obnovená premiéra světově proslulého a mnoha cenami ověn­čeného pohádkového filmu fenomenálního výtvarníka, spisovatele, scenáristy a režiséra Jiřího Trnky „Sen noci svatojánské“ s živým doprovodem SOČRu a Dětského pěveckého sboru Českého rozhlasu pod taktovkou dirigenta Jana Kučery. Poetický Kainarův text na motivy slavné klasiky Williama Shakespeara v podání herce Petra Štěpánka umocní kouzelnou atmosféru celého díla a vnese do hudby jasné obrysy. Mluvené slovo, které se krásně snoubí s nádhernou hudbou Václava Trojana, a dodá tak nesmrtelnému a stále svěžímu Trnkovu mistrovskému dílu další okouzlující dimenzi.

čeština

The Rudolfinum will host a renewed premiere of the world-famous and award-winning fairy tale film by the phenomenal artist, writer, screenwriter and director Jiří Trnka "A Midsummer Night's Dream" with live accompaniment by the Czech Radio Children's Choir under the baton of conductor Jan Kučera. Kainar's poetic text based on William Shakespeare's famous classic, performed by actor Petr Štěpánek, will enhance the magical atmosphere of the entire work and bring clear contours to the music. The spoken word, which blends beautifully with the wonderful music of Václav Trojan, will add another enchanting dimension to Trnka's immortal and still fresh masterpiece.

English

N2 / a midsummer night's dream ⬩ czech radio symphony orchestra by Various, Du (2023/2023), Chef d'orchestre Jan Kučera, Rudolfinum, Prague, Tchéquie

Crédits de représentation (Distribution et équipe de production )

Distribution

Ensemble

Programme, À Propos & Synopsis

Photos

Lectures complémentaires

Dates et lieux de représentation

Salles