Producent
Bühnen Bern
Dyrygent
Roland Seiffarth
Srboljub Dinić
Reżyseria
Ansgar Haag
Jupiter
Karl Fäth
Orphée
Johannes Martin Kränzle
Mehrzad Montazeri
John Styx
Stefan Suske
Mercure
Jan-Martin Mächler
Mars
Gunter Elmer
Eurydice
Isabelle Razawi
Gesa Hoppe
Diane
L'Opinion Publique
Heidi-Maria Glössner
Junon
Florentina Giurca
Vénus
Christa Ranacher
Cupidon
Beatrice Ruchti
Minerve
Eliseda Dumitru
Morphée
Christoph Sitarski
Scenografia
Dieter Richter
Kostiumy
Renate Schmitzer
Choreografia
Félix Duméril
Berno, Szwajcaria