Producent
Biwako Hall
Dirigent
Shuya Okatsu
Regisseur
Keiichi Nakamura
Aristée/Pluton
Takao Aoyagi
Jupiter
Masataka Matoba
Orphée
Akihisa Furuya
John Styx
Kiyohito Shimakage
Mercure
Takuya Sunaba
Mars
Takashi Hayashi
Eurydice
Yukiko Iijima
Diane
Erina Fujimura
L'Opinion Publique
Tokiko Mori
Junon
Kanako Honda
Vénus
Ryoko Iwakawa
Cupidon
Haruka Hirao
Kostuum ontwerper
Masaaki Murakami
Set designer
Sumiko Masuda
Orkest
The College Operahouse Orchestra
Koor
Chorus Shabondama, KIRARI kids
Otsu, Japan