Peter Pan by Ayres, Van (2023/2024), Geregisseerd door Nina Kühner,, Dirigent David Fernández-Caravaca, Staatstheater, Mainz, Duitsland

Ein Junge, ganz in Grün gekleidet, fliegt über die Insel Nimmerland – und ist weltberühmt: Peter Pan. Mühelos bewegt er sich zwischen realer Welt und Fantasiereich. Eines Nachts nimmt er das Mädchen Wendy und ihre beiden Brüder John und Michael mit an jenen Ort, an dem all das passiert, woran man glaubt. Dort erleben sie allerlei Aufregendes und Fantastisches und bringen schließlich Piratenkapitän Hook gemeinsam zur Strecke. Bereits seit dem Jahr 1904 fliegt die von James M. Barrie erfundene Kunstfigur Peter Pan durch Nimmerland und seine Abenteuer wurden bereits gut zwanzigmal verfilmt. Komponist Richard Ayres widmet dem nie erwachsen werdenden Helden eine klangintensive Oper für junge und ältere Menschen und setzt sich mit seiner furiosen Partitur und den exaltierten Gesangspartien bewusst von den verniedlichenden Musicalversionen der letzten Jahrzehnte ab. Die Inszenierung von Nina Kühner widmet sich der überbordenden Fantasie einer in Maß und Zeit unbegrenzten Kinderwelt. In einer Geschichte, die so mühelos wie erfindungsreich zwischen Realität und Traumwelt hin- und herwechselt, muss man sich als Regisseurin mitunter ganz einfachen Fragen stellen: Wie sieht Peter Pan überhaupt aus? Wie kommt ein zeitfressendes Krokodil auf die Bühne des Staatstheaters? Und welche Sprache spricht eigentlich die ständig um Peter herumschwirrende Elfe Tinkerbell? Auf „Elfisch“ kommuniziert in diesem Fall als Gast in der Produktion Adriane Große, die als Gehörlose mit allen Protagonist*innen Gebärdensprache spricht und so der Geschichte eine zusätzliche Ebene verleiht. Und was ist mit Fliegen? … So viel sei verraten: Durch Fantasie und Vorstellungskraft kann das sogar ein ganzes Kinderzimmer. BESETZUNG Musikalische Leitung: David Fernández-Caravaca Inszenierung: Nina Kühner Bühne: Hanna Zimmermann Kostüme: Claudia Casera Licht: Ulrich Schneider Choreografie und Akrobatikcoach: Petra Quednau Chor: Sebastian Hernandez-Laverny Dramaturgie: Sonja Westerbeck Theatervermittlung: Rebekka Gebert Peter Pan: Yosemeh Adjei Wendy: Maren Schwier Mr. Darling / Captain Hook: Stephan Bootz Mrs. Darling: Anke Peifer / Verena Tönjes John: Mark Watson Williams Michael: Alexandra Samouilidou Tinkerbell: Adriane Große Nana / Starkey: Gregor Loebel Smee: Myungin Lee Slightly: Dennis Sörös Curly: Seok-Gill Choi Nibs: Agustin Sanchez Arellano Tootles: Frederik Bak Schatten: Petra Quednau Junges Ensemble: Karolina Liçi, Luisa Sagliano, Sasou Yolanda van Oordt Herrenchor des Staatstheater Mainz Mitglieder des Mainzer Domchors, Mädchenchors am Dom und St. Quintin (Einstudierung: Jutta Hörl) Philharmonisches Staatsorchester Mainz