Organization

Conductor

Dániel Erdélyi

Stage director

Attila Toronykõy

Set designer

Katalin Juhász

Costume designer

Choreographer

Gábor Horváth

Chorus master

Gábor Csiki

Translator

Arthur Roger Crane

Singer

Bass

László Szvétek

King Pomádé

Tenor

Gergely Biri

Dani

Baritone

Lajos Geiger

Béni

András Kőrösi

Chancellor

Attila Erdös

Garda Roberto

Soprano

Ágnes Molnár

Dzsufi

Attila Ollé

Tizedes

Hungarian State Opera

Others

Choir of the Hungarian State Opera

Orchestra

Hungarian State Opera Orchestra

Eszter Zemlényi

Gábor Farkas

Kapitány

maďarština

Pomáde király új ruhája -  (The King's New Clothes)

Budapest

Hungary

Hungarian State Opera House

Pomáde király új ruhája Ránki

Public

The King's New Clothes

angličtina

Approved

His Majesty King Pomade has a big problem: he doesn't have a single thing to wear for his name day celebration, because he's already worn every piece of clothing in his wardrobe. Sometimes more than once! But then two strange weavers arrive in the kingdom to promise the king garments woven from a miraculous cloth – and not just any kind of garments: only people who are honest and true will be able to see them!
György Ránki's popular children's opera is at heart built around the world of Hungarian folk song, but also incorporates jazz and parodic styles. With sparkling musical humour, the composer holds a carnival mirror up to the hypocritical world of the royal court. (And please don't tell anyone, but the king is naked!)

English

Výkonnostní kredity (Obsazení a tým )

Obsazení

Osádka

Soubor