La Zorrita Astuta by Janáček, De (2021/2022), Dirigido por Vera Nemirova, Sonja Nemirova, Babette Bartz,, Director Marcus Bosch, Martin Hannus, Volkstheater Rostock, Rostock, Alemania

• Productor

  

  Volkstheater Rostock

• Director(a) orquestal

  MB

  Marcus Bosch

  (2021 abr 10, 17; nov 06, 12, 28; dic 11)

  MH

  Martin Hannus

  (2022 ene 22, 28)

• Director(a) de escena

  VN

  Vera Nemirova

  SN

  Sonja Nemirova

  BB

  Babette Bartz

  (2022 ene 22, 28)

Elenco

• Bystrouška

  (La Zorrita Astuta)

  

  Alyona Rostovskaya

  (2021 abr 10, 17; nov 06, 12, 28; dic 11)

• Lišák

  (El Zorro)

  

  Margarita Vilsone

  TO

  Takako Onodera

• Pi. Revírníková

  (Esposa del guardabosques)

  TO

  Takako Onodera

  KW

  Katarzyna Włodarczyk

  (2021 abr 10, 17; nov 06, 12, 28; dic 11; 2022 ene 28)

• Revírník

  (Guardabosques)

  

  Grzegorz Sobczak

• Rechtor

  (Profesor)

  VV

  Václav Vallon

  (2021 abr 10, 17; nov 06, 12, 28; dic 11)

  JR

  Johannes Richter

  (2022 ene 22, 28)

• Harašta

  (Harasta)

  

  Hans Gröning

• Pásek

  (Pasek)

  AT

  André Trautmann

• Malá Bystrouška

  (Joven niño de Bystrouaka)

  FS

  Friederike Schnepf

  AL

  Anna Lena Auer

  TZ

  Theresa Zschunke

  MM

  Maxine Moesta

  SK

  Sofiya Kulay

  MC

  Melly Cheng

  JK

  Johanna Krause

• Pásková

  (Sra. Paskova)

  MF

  Marina Fadina

• Lapák

  (Lapak el perro)

  VV

  Václav Vallon

  (2021 abr 10, 17; nov 06, 12, 28; dic 11)

• Sowa

  (Búho)

  TO

  Takako Onodera

  KW

  Katarzyna Włodarczyk

• Komár

  AK

  Aivars Kalninš

• Datel

  JK

  Jaana Kauppinen-Widiger

• Dachs

  JJ

  Jussi Juola

• Fařar

  (Sacerdote)

  JJ

  Jussi Juola

• Chocholka

  (Chocholka la gallina)

  AD

  Any dos Santos Lima

• Rooster

  GS

  Geunjin Song

• Sojka

  (Arrendajo)

  AD

  Any dos Santos Lima

  (2021 abr 10, 17; nov 06, 12, 28; dic 11)

• Skokánek

  (Rana)

  SK

  Sofiya Kulay

  (2021 abr 10, 17; nov 06, 12, 28; dic 11)

• Pepík

  (Pepik)

  FS

  Friederike Schnepf

  (2021 abr 10, 17; nov 06, 12, 28; dic 11)

• Kobylka

  (Niño saltamontes)

  MM

  Maxine Moesta

  (2021 abr 10, 17; nov 06, 12, 28; dic 11)

• Cvřcek

  (Niño grillo)

  TZ

  Theresa Zschunke

  (2021 abr 10, 17; nov 06, 12, 28; dic 11)

• Vaška

  (Libélula)

  EG

  Elisabeth Grune

  (2021 abr 10, 17; nov 06, 12, 28; dic 11)

• Füchslein Schlaukopf

  ER

  Elizabeth Reiter

  (2022 ene 22, 28)

Equipo

• Diseñador(a) de vestuario/Figurinista

  DL

  Dimana Lateva

• Coreógrafo(a)

  KT

  Katja Taranu

• Dramaturgia

  CW

  Corina Wenke

  JP

  Jens Ponath

• Escenógrafo(a)

  DL

  Dimana Lateva

• Maestro repetidor

  TB

  Teodora Belu

  RZ

  Ralph Zedler

• Head of studies

  

  Hans-Christoph Borck

• Musical rehearsal

  RZ

  Ralph Zedler

  (2021 abr 10, 17; nov 06, 12, 28; dic 11)

  TB

  Teodora Belu

  (2021 abr 10, 17; nov 06, 12, 28; dic 11)

• Prompt

  CB

  Christiane Blumeier-Braun

• Traductor(a)

  GL

  Günter Lohse

Ensamble

• Orquesta

  TO

  the orchestral chamber version by Fabrice Bollon

  (2022 ene 22, 28)