Organization

Diretor de Palco

András Almási-Tóth

Cenógrafo

Sebastian Hannak

Estilista

Krisztina Lisztopád

Coreógrafo

Eszter Lázár

Mestre de Coro

Nikolett Hajzer

Gábor Csiki

Cantor

Barítono

Gábor Bretz

Boris Godunov

Mezzo-soprano

Laura Topolánszky

Fyodor

Soprano

Andrea Brassói-Jőrös

Kseniya

Bernadett Wiedemann

Mamka Kseniyi

Tenor

István Kovácsházi

Knyaz Vasiliy Shuysky

Zsolt Haja

Andrey Shchelkalov

Baixo

András Palerdi

Pimen

Aleksei Kulagin

Varlaam

Tivadar Kiss

Misail

Andrea Szántó

Hozyaika korchmy

Zoltán Nyári

Yuródivïy

Bence Pataki

Nikitich

Boldizsár Zajkás

Mityukha

Hungarian State Opera

Others

Choir of the Hungarian State Opera

Orchestra

Hungarian State Opera Orchestra

Botond Ódor

Samozvanets pod imenem Grigoriya

Pál Botond

Designer de Iluminação

Designer de Vídeo

Zsombor Czeglédi

Tradutor

Richard Neel

Maestro

Alan Buribayev

russo

Budapeste

Hungria

Hungarian State Opera House

Boris Godunov Mussorgsky

Public

inglês

húngaro

Approved

Opera in four acts with a prologue, in Russian, with Hungarian and English subtitles
One of the most remarkable productions of the OPERA's 2023/24 Slavic Season is Boris Godunov by Modest Petrovich Mussorgsky. This work of Russian opera, based on Alexander Pushkin's drama of the same title, returns to the Opera House after more than twenty years, and in the light of the recent years' aspirations and the traditions, in its original version. Therefore, it is not in the arrangement and orchestration by Rimsky-Korsakov that many are familiar with and that is most often performed, but in the original Mussorgsky version, which has a much more suspenseful, condensed plot than the other one. Thus, the play focuses even more on the psychological state of the characters: Mussorgsky creates a refined musical portrait of his characters. András Almási-Tóth's production and interpretation mixes historical time with the present, turning the romantic-historical work into a contemporary psychological thriller with elements of horror, where events take place on several timelines simultaneously.

English

Créditos do espetáculo (Elenco & Equipe )

Elenco

Equipe

Conjunto