Organization

Stage director

David Bösch

Lighting designer

Michael Bauer

Costume designer

Falko Herold

Set designer

Patrick Bannwart

Dramaturge

Rainer Karlitschek

Conductor

Emmanuel Villaume

Singer

Soprano

Pretty Yende

Adina

Tenor

Javier Camarena

Nemorino

Baritone

Konstantin Krimmel

Belcore

Bass

Ambrogio Maestri

Doctor Dulcamara

Eirin Rognerud

Giannetta

Bayerische Staatsoper

Orchestra

Bayerisches Staatsorchester

Others

Bayerischer Staatsopernchor

Chorus master

Franz Obermair

Caterina Sala

Galeano Salas

italiană

L'elisir d'amore -  (The Elixir of Love)

Munich

Germany

Nationaltheater

L'ELISIR D'AMORE

Public

The Elixir of Love

germană

engleză

Approved

L'elisir d'amore Donizetti

The director David Bösch on the production of Gaetano Donizetti's L'elisir d'amore

Videomagazin zu L'elisir d'amore

The dreary life in the small anacreontic village that the composer Gaetano Donizetti and his librettist Felice Romani draw doesn't offer much variety - the only perspective outside the small world seems to be the illusion of a heroic soldier's life, even if that could mean death.

But what a bottle of Bordeaux can do: The intimidated Nemorino really turns on his ad for Adina when he drinks the wine sold by the miracle doctor Dulcamara as a love elixir. And the potion works immediately, Nemorino becomes a daredevil and would rather die in the war than have his beloved Adina in the hands of the soldier Belcore. The ambitious Adina cannot resist the charm of the daring Nemorino - and even Dulcamara is amazed at the energy and art of metamorphosis his deception unleashes: the sad world full of wistful longing is suddenly full of color and fantasy.

And the viewer is left with hope that the music with all its poetry could transform him too.

English

Viel Abwechslung bietet das triste Leben in dem kleinen anakreontischen Dorf nicht, das der Komponist Gaetano Donizetti und sein Librettist Felice Romani zeichnen – die einzige Perspektive außerhalb der kleinen Welt scheint die Illusion eines heldischen Soldatenlebens, auch wenn das den Tod bedeuten könnte.

Doch was ein Fläschchen Bordeaux alles bewirken kann: Der verschüchterte Nemorino dreht in seinem Werben um Adina richtig auf als er den vom Wunderdoktor Dulcamara als Liebeselixier verkauften Wein trinkt. Und prompt wirkt der Trank, Nemorino wird zum Draufgänger und würde lieber im Krieg sterben als seine geliebte Adina in den Händen des Soldaten Belcore zu wissen. Die ehrgeizige Adina kann dem Charme des wagemutigen Nemorino nicht widerstehen – und selbst Dulcamara wundert sich, welche Energie und Verwandlungskunst sein Betrug freisetzt: Die traurige Welt voll wehmütiger Sehnsucht ist plötzlich voll Farbe und Phantasie.

Und dem Zuschauer bleibt Hoffnung, auch ihn könne die Musik mit all ihrer Poesie verwandeln.

Deutsch

Creditele spectacolului (Distribuție și Echipa )

Distribuție

Echipajul

Ansamblu