Admin

Opera Nationala Romana Timisoara

Direction d'orchestre

Hermann Szabolcs

Mise en scène

Marina Emandi-Tiron

Décors

Geta Medinski

Direction de choeur

Laura Mare

Chorégraphie

Carmen Cojocaru

Chanteur

Baryton

Mihail Dogotari

Comte Homonay

Ténor

Mihai Prelipcian

Comte Carnero

Cristian Balasescu

Sándor Barinkay

Basse

Cristian Rudic

Kálmán Zsupán

Soprano

Georgiana Necșa

Arsena

Mezzo-soprano

Alina Pîndici

Mirabella

Cosmin Borlovan

Ottokar

Gabriella Varvari

Czipra

Crina Vezentan

Saffi

Iulian Ioan Iosip

Pali

Rôle parlant

Silviu Rujoni

Istvan

Octavian Luşcă

Mihaly

Mugurel Chirilă

Secretari

Ciprian Roman

Orchestra

Romanian National Opera of Timisoara Orchestra

Others

Corul Operei Naţionale Române Timişoara.

Ballet

Romanian National Opera Timisoara Ballet Ensemble

Der Zigeunerbaron -  (Le Baron tzigane)

Timişoara

Roumanie

Der Zigeunerbaron Strauss II

Public

Le Baron tzigane

Samabedona Majumder

Valide

La începutul anului 1883, Johann Strauss se afla la Pesta, pentru spectacolele sale cu opereta „Der lustige Krieg”. Un prilej extraordinar pentru inspirația unui nou proiect teatral și pentru o întâlnire dintre compozitor și celebrul scriitor maghiar Jókai Mór, care nu a întârziat să dea rod. Doar câteva luni au fost necesare pentru ca Strauss să își confirme acordul pentru „Saffi”, subiectul oferit de romancier, dar și pentru titlul noului spectacol, „Der Zigeunerbaron” („Voievodul țiganilor”), care urma să fie versificat și potrivit în pagini de operetă de către jurnalistul vienez de origine maghiară, Ignaz Schnitzer. Cu un rol extrem de activ pe întregul pacurs al creației, Jókai Mór le-a furnizat însă de la început colaboratorilor săi un libret complet, pe care Schnitzer l-a adaptat conform necesităților, iar pentru noua versiune de operetă a creat suplimentar alte două personaje de comedie, Ottokar și Zsupán, care nu făceau parte din distribuția de roman. Iar pentru ca să îmbrace intriga în veșmintele sonore cele mai verosimile, tot romancierul a fost acela care i-a sugerat lui Strauss și motivele muzicale maghiare, unele dintre cele mai pregnante, care răsună astăzi pe întreg cuprinsul operetei.

La „Voievodul țiganilor”, Strauss a lucrat o perioadă care a depășit cu mult obișnuințele sale, un timp în care spectacolul s-a transformat și a evoluat de la concepția inițială de operă comică maghiară, la operetă austro - ungară și chiar dacă nu a putut fi încheiată pentru evenimentul - cheie din vara anului 1885, ,,Expoziția Universală de la Budapesta”, premiera ei a avut loc la 24 octombrie 1885, la Theater an der Wien, în ajunul aniversării vârstei de 60 de ani a compozitorului. Întâmpinată cu valuri succesive de aplauze, întreruptă de bisuri pentru majoritatea numerelor solo și corale, „Voievodul țiganilor” nu a putut decât să confirme nașterea unei capodopere.

Povestea incredibilă a lui Sándor Barinkay, fiul unui nobil proscris, proaspăt întors din exil în Banatul său natal și proprietarul de drept al unei comori ascunse, și aceea a unei tinere țigănci, Saffi, nimeni alta decât fiica pașei de Temesvár (Timișoara), crescută și adoptată pentru propria ei protecție de țiganca Czipra, este populată cu personaje memorabile: un negustor de porci, parvenit și insolent, o bătrână ghicitoare, mărinimoasă și înțeleaptă, un comisar imperial infam și oportunist, un guvernator militar, o șatră de țigani și nu în ultimul rând, pentru grandoarea ca de operetă, o trupă de husari. 

 „Voievodul țiganilor”este o poveste despre iubire, despărțire și regăsire, un melanj de eleganță vieneză și robustețe maghiară, de subtilitate și limbaj pasional, o împletire fantastică de scene de vals, melodii lăutărești, ritmuri antrenante de dansuri maghiare, de cuplete comice și sentimentale, însă nu în ultimul rând, este o poveste despre Banat, despre istoria și peisajele lui, care se petrece cândva, într-un  trecut plin de glorie, în jurul anului 1741...

română

Le Baron tzigane by Strauss II, Du (2024/2024), Dirigé par Marina Emandi-Tiron,, Chef d'orchestre Hermann Szabolcs, Opera Nationala Romana Timisoara, Timişoara, Roumanie

Crédits de représentation (Distribution et équipe de production )

Distribution

Équipage

Ensemble

Programme, À Propos & Synopsis

Photos

Lectures complémentaires

Dates et lieux de représentation

Salles