Produttore
Direzione d'orchestra
Le Brésilien
(Il brasiliano)
Frick
Prosper
Le Baron de Gondremarck
(Barone di Gondremarck)
Raoul de Gardefeu
Urbain
Alfred
Un employé des chemins de fer
(Un impiegato della stazione)
Gabrielle
La Baronne de Gondremarck
(Baronessa di Gondremarck)
Métella
Pauline
Léonie
(Leonie)
Clara
Assistant Stage Director
Scenografia
Costumi
Video
Orchestra
Coro
Québec Opéra Chorus