Name: La Traviata
Start: 2024-10-04T00:00:00.000Z
End: 2025-03-02T00:00:00.000Z
Location: Teatr Wielki Łódź

Admin

Teatr Wielki Łódź

Mise en scène

Pia Partum

Direction d'orchestre

Rafał Janiak

Décors

Karolina Fandrajewska

Costumes

Emil Wysocki

Chorégraphie

Karol Urbański

Video

Lumières

Assistant Conductor

Marcin Mirowski

Michał Kocimski

Direction de choeur

Rafal Wiecha

Assistant Stage Director

Adam Grabarczyk

Waldemar Stańczuk

Orchestra

Orchestra of the Grand Theater in Łódź

Others

Choir of the Grand Theater in Łódź

Ballet

Ballet of the Grand Theater in Łódź

italien

La Traviata -  (La traviata)

Łódź

Pologne

La Traviata Verdi

Public

La traviata

Rahul Solomon

Valide

La Traviata, with a libretto by Francesco Piave based on Alexandre Dumas’s The Lady of the Camellias, was not received well during its first premiere at Teatro La Fenice in Venice in 1853. The bourgeois audience could not accept the fact that the plot of the opera is set in modern times and that the main character is a courtesan! History has proven that they were wrong: today, the opera is one of the most frequently performed ones. By composing La Traviata, Verdi gave opera literature a register of opera hits: Brindisi È strano, Di Provenza, Addio del passato, Gran Dio… Thereby, the soloists performing the title role received unlimited opportunities for vocal and acting displays.
 
La Traviata is one of the opera classics, and every opera theatre should have it in its repertoire because, unlike in the past, the story of Violetta and Alfredo, as well as Verdi's music, is adored by many. The Lodz audience certainly belongs to the ones that hold this Verdi work in high esteem and are in love with the story told.
 
Currently, the Grand Theatre in Lodz does not have this opera hit in its repertoire; the last performance took place in 2016. To complement the repertoire of our Theatre, we plan to premiere La Traviata on February 9, 2024. This will be the fifth production of this title in our Theatre, each of the previous ones was enthusiastically received by audiences, not only in Lodz. This time, the opera will be directed by Pia Partum. On stage, we will see the soloists, choir, ballet, and orchestra of the Grand Theatre in Lodz.

English

„Traviata” z librettem Francesca Piave wg powieści Aleksandra Dumasa „Dama kameliowa” podczas swej prapremiery w weneckim teatrze La Fenice w 1853 roku nie była najlepiej przyjęta. Mieszczańska publiczność nie potrafiła zaakceptować tego, że akcja opery toczy się współcześnie, a główna bohaterka jest kurtyzaną! Historia pokazała, że nie mieli racji: „Traviata” jest dziś jedną z najczęściej wystawianych oper. Verdi komponując „Traviatę” dał literaturze operowej rejestr operowych przebojów: Brindisi, E'strano, Di Provenza, Addio del passato, Gran Dio… A odtwórczyniom roli tytułowej nieograniczone możliwości popisu wokalnego i aktorskiego.

To dzieło należy do klasyki operowej i każdy teatr operowy powinien je mieć w swoim repertuarze, bo w przeciwieństwie do prapremierowej publiczności, obecnie widzowie kochają historię Violetty i Alfreda oraz muzykę Verdiego. Szczególnie łódzka publiczność darzy wielką estymą to dzieło Verdiego i jest zakochana w opowiadanej historii. W chwili obecnej Teatr Wielki w Łodzi nie ma w swoim repertuarze tego operowego hitu, ostanie przedstawienie było zagrane w 2016 roku. W ramach uzupełnienia repertuaru naszego Teatru premierę "Traviaty" planujemy 9  lutego 2024 roku. Będzie to już piąta realizacja tego tytułu w naszym Teatrze, każda z poprzednich była przyjmowana entuzjastycznie przez nie tylko łódzką widownię. Na scenie zobaczymy solistów, chór, balet i orkiestrę Teatru Wielkiego w Łodzi. Reżyserować będzie Pia Partum.

polski

Crédits de représentation (Distribution et équipe de production )

Équipage

Ensemble