Admin

Organization

Sångare

Countertenor

Paul-Antoine Benos-Djian

Rinaldo

Tenor

Lucile Richardot

Goffredo

Soprano

Emmanuelle de Negri

Almirena

Aurore Bucher

Armida

Bass

Thomas Dolié

Argante

Dirigent

Bertrand Cuiller

Regissör

Claire Dancoisne

Scenograf

Kostym designer

Elisabeth de Sauverzac

Ljus designer

Hervé Gary

Les deux scènes - Scène nationale de Besançon

Orchestra

Ensemble Le Caravansérail

Angers Nantes Opéra

Théâtre de Cornouaille

Le Bateau Feu

La Rochelle

Frankrike

La Coursive

Mâcon

Le Théâtre

Charleroi

Belgien

Dunkerque

Österrike

fr.Compiègne.Théâtre Impérial

Saint-Louis

Théâtre La Coupole

Besançon

Théâtre Ledoux

Angers

Grand Théâtre

Nantes

Théâtre Graslin

Quimper

Rinaldo Händel

Public

Private

Approved

Le Théâtre de Cornouaille présente jeudi 18 et vendredi 19 janvier « Rinaldo », opéra de Georg Friedrich Haendel, composé en 1711 à Londres.
Le spectacle à l’univers baroque et fantastique est créé à Quimper depuis le début du mois avec à la direction musicale Bertrand Cuiller et à la mise en scène Claire Dancoisne. Interprété par vingt-sept musiciens et chanteurs, il plonge le spectateur dans l’univers chevaleresque de la première croisade sur fond de romance.
Après Quimper, le spectacle et sa troupe partiront en tournée en France et en Belgique jusqu’au mois d’août. C’est une co-production de quatre scènes nationales dont le Théâtre de Cornouaille.

With Rinaldo , Handel immerses us in the chivalrous universe of the crusades against a backdrop of romance. Conjuring up birds, dragons, lightning and thunderbolts, this spectacular work demonstrates the composer's dramatic mastery. It is a grand opera “with machines” and with dreams which the musical director Bertrand Cuiller and the director Claire Dancoisne seize with their twenty-seven performers.
First opera offered by a young composer of twenty-six to the London public in 1711, Rinaldo is inspired by the poem Jerusalem Delivered, on which Handel weaves dreamlike and powerful music. We are at the time of the first crusade: Goffredo (Godefroy de Bouillon) and his general Rinaldo are about to conquer Jerusalem, governed by Argante. The latter tries to defeat Rinaldo with the help of his lover, the magician Armide. To lure the knight Rinaldo into his kingdom, the witch Armide kidnaps Alminera, her betrothed...
On this canvas imbued with epic inspiration, exoticism and sorcery, Claire Dancoisne brings fire-breathing dragons and furies to life. The director of the Théâtre de La Licorne thus reconnects with the creative spirit of this opera by Handel, teeming with machinery and magic. Harpsichordist Bertrand Cuiller conducts this dazzling opera, considered one of the most brilliant Baroque operas and performed by the greatest castrati of the time, including the famous Farinelli. He sublimates its virtuosity and intense lyricism, up to the aria of Almirena mourning her captivity Lascia ch'io pianga, certainly one of the most beautiful arias composed by Handel. The Théâtre de Cornouaille is once again associated with the Co[oper]tive for the creation of this opera full of contrasts and musical colors.

English

Avec Rinaldo, Haendel nous plonge dans l’univers chevaleresque des croisades sur fond de romance. Faisant surgir oiseaux, dragons, éclairs et coups de tonnerre, cet ouvrage spectaculaire démontre la maîtrise dramatique du compositeur. C’est un grand opéra « à machines » et à rêves dont s’emparent le directeur musical Bertrand Cuiller et la metteure en scène Claire Dancoisne avec leurs vingt-sept interprètes.
Premier opéra offert par un jeune compositeur de vingt-six ans au public londonien en 1711, Rinaldo s’inspire du poème La Jérusalem délivrée, sur lequel Haendel tisse une musique onirique et puissante. Nous sommes au temps de la première croisade : Goffredo (Godefroy de Bouillon) et son général Rinaldo sont sur le point de conquérir Jérusalem, gouvernée par Argante. Ce dernier tente de vaincre Rinaldo avec le concours de son amante, la magicienne Armide. Pour attirer le chevalier Rinaldo dans son royaume, la sorcière Armide enlève Alminera, sa promise…
Sur ce canevas empreint de souffle épique, d’exotisme et de sorcellerie, Claire Dancoisne donne vie aux dragons cracheurs de feu et aux furies. La directrice du Théâtre de La Licorne renoue ainsi avec l’esprit de création de cet opéra de Haendel, foisonnant de machineries et de magie. Le claveciniste Bertrand Cuiller dirige cet opéra éclatant, considéré comme l’un des plus brillants opéras baroques et interprété par les plus grands castrats de l’époque, parmi lesquels le célèbre Farinelli. Il en sublime la virtuosité et le lyrisme intense, jusqu’à l’air d’Almirena pleurant sa captivité Lascia ch’io pianga, certainement l’un des plus beaux arias composés par Haendel. Le Théâtre de Cornouaille s’associe une nouvelle fois à la Co[opéra]tive pour la création de cet opéra haut en contrastes et en couleurs musicales.

français

Rinaldo by Händel, Från (2018/2018), Regisserad av Claire Dancoisne,, Dirigent Bertrand Cuiller, Théâtre de Cornouaille, Quimper, Frankrike

Föreställningskrediter (Medverkande & produktionsteam )

Medverkande

Besättning

Ensemble

Medproducent

Program, Om & Synopsis

Videoklipp

Foton

Vidare läsning

Föreställningsdatum och lokaler

Spelplatser