Organization

Dramaturge

Marco Misgaiski

Chorus master

Jan Rozehnal

Conductor

Harutyun Muradyan

Singer

Spoken

Juha Koskela

Otto König

Tenor

Max An

Kronprinz Georg

Thea Rein

Maria Brankenhorst

Soprano

Jessey-Joy Spronk

Elisabeth Prinzessin von und zu Lichtenberg

Francisco Huerta

Alexander Karlowitsch

Bénédicte Hilbert

Mercedes del Rossa

Tobias Amadeus Schöner

Der Direktor

Thomas Kiunke

Lord Chamberlain of the Duchess

Stage director

Holger Potocki

Set designer

Bernhard Niechotz

Prinzessin Elisabeth

Nordharzer Städtebundtheater Halberstadt-Quedlinburg

Others

Opernchor des Nordharzer Städtebundtheaters

Schön ist die Welt -  (Beautiful is the World)

Eisenach

Germany

Wartburg

Halberstadt

Großes Haus Halberstadt

Schön ist die Welt Lehár

Public

Beautiful is the World

Approved

Schön ist die Welt
Operette von Franz Lehár
Libretto von Ludwig Herzer und Fritz Löhner
Ursprünglich für Richard Tauber komponiert und als eine wahre Rarität leider viel zu selten auf der Bühne zu erleben, ist diese mit reizvollen musikalischen Motiven und großen Szenen fein gespickte Geschichte doch eine der wertvollsten und originellsten Arbeiten aus der Feder Franz Lehárs. Die in einer Operette ungewöhnliche, wenn nicht gar einmalige dramatische Situation des 2. Aktes zeigt das Protagonisten-Paar völlig allein auf der Bühne, beglückt und bedroht von der elementaren Natur um sie, überwältigt von ihren Empfindungen füreinander – quasi ein „Tristan und Isolde“ mit Happy End. Die Herzen schlagen hier sehr viel intensiver als nur im Dreivierteltakt.

Deutsch

Originally composed for Richard Tauber and, as a true rarity, unfortunately all too rarely seen on stage, this story, which is finely peppered with attractive musical motifs and large scenes, is one of the most valuable and original works by Franz Lehár. The dramatic situation of the second act, which is unusual if not unique in an operetta, shows the protagonist couple completely alone on the stage, happy and threatened by the elemental nature around them, overwhelmed by their feelings for each other - a kind of "Tristan and Isolde" with a happy ending. The hearts beat here much more intensely than just in three-four time.

English

Krediti ta' prestazzjoni (Il-Kast & l-Ekwipaġġ )

Kast

Ekwipaġġ

Ensemble