Organization

OperaFest Lisboa

Dirigat

Miguel Sepúlveda

Regie

David Pereira Bastos

Lichtgestaltung

Sérgio Moreira

Sänger

Sopran

Catarina Molder

Schwester Angelica

Mezzosopran

Ana Rita Coelho

Die Lehrmeisterin der Novizinnen

Célia Teixeira

Schwester Genovieffa

Ricardo Rebelo da Silva

Arthur

Lúcia

André Henriques

Enfermeiro

Marios Maniatopoulos

Médico

Sónia Alves

Schwester Osmina

Nadiia Lys

1. Laienschwester

Ana Isabel Freitas

Eine Novizin

Bühnenbild

Patrícia Costa

Kostümbild

Neusa Trovoada

Alexandra Calado

Die Äbtissin

Rita Filipe

Die Schwester Pflegerin

Laura Martins

Schwester Dolcina

Auxilia

Orchestral arrangement

Francisco Lima da Silva

Ana Ferro

Die Fürstin

Leila Moreso

Die Schwester Eifrerin

Orchestra

Ensemble MPMP

Italienisch

Portugiesisch

Sour Angelica + Rigor Mortis

Lissabon

Portugal

Museu Nacional de Arte Antiga

Sour Angelica + Rigor Mortis: Suor Angelica Puccini (+1 More)

Public

Rigor Mortis

Englisch

Genehmigt

A ópera favorita do ciclo "Il trittico" do mestre da emoção Giacomo Puccini, traça a tragédia de uma jovem da aristocracia que é banida pela família e encerrada num convento para expiar um filho fora do matrimónio. Após 7 anos de espera, finalmente recebe a  visita da sua tia que a induz a assinar uma procuração para lhe dar plenos poderes, por ocasião do casamento da sua irmã mais nova. Com uma frieza cruel depois de lhe lembrar que ela é a vergonha da família, informa-a que o seu filho morreu. Suor Angelica canta uma canção de embalar ao filho morto e decide acabar a vida com as ervas que tinha vindo a usar para fins medicinais. No leito de morte pede à virgem que a salve, já que o suicídio é pecado mortal.
 
Apresentada em dose-dupla num alinhamento pouco habitual, com uma ópera em estreia absoluta do jovem compositor Francisco Lima da Silva, com libreto de A. Baião-Pinto, a partir da adaptação do conto de Domingos Monteiro "Casa Mortuária". Abordando a grande temática da existência humana assombrada pela sua finitude e da possibilidade de uma existência para além da morte, esta história plena de sarcasmo e humor negro, retrata um homem que embora cometendo suicídio e tendo sido declarado morto, continua como noutra dimensão supra-terrena, a assistir aos acontecimentos à sua volta, admirado por a sua alma teimar em não abandonar o corpo. Assiste à vinda da sua esposa e ao seu remorso desesperado, é levado finalmente para a morgue, onde passa a noite cada vez mais intrigado, até à revelação final. Uma tragédia universal e um thriller post mortem trágico-cómico, ambos espelhando bem a expiação e sacrifícios femininos. A protagonista será Catarina Molder, marcando a estreia em encenação de ópera do actor e encenador David Pereira Bastos, sob a direcção musical do promissor maestro Miguel Sepúlveda.

português

Suor Angelica is Puccini’s favorite opera from his "il trittico". An out-of marriage pregnancy condemns its protagonist to family expulsion and cloistered life, deprived from her own son. After seven years waiting, finally Angelica receives a visit from her aunt, intimating her to sign a proxy giving her full power over family goods. Cold cruel, after reminding her she is the family disgrace, she informs that her son had died. Suor Angelica sings a lullaby to her death son and decides to finish with her life using the same herbs, she used to heal her sisters. While dying, she begs the holy Virgin for forgiveness, since suicide is mortal sin.
 
Presented in an unusual double bill with the absolute premiere of "Rigor mortis or the house of Rings" by young talented composer Francisco Lima da Silva, with a libretto by A. Baião-Pinto based on "Mortuary house" by Domingos Monteiro. It approaches the grand thematic of human existence haunted by its finitude and the possibility of an existence beyond death, in a sarcastic full of humor story of a man who although after having committed suicide and being declared death,  continues in a sort of supra-earthly dimension, to be able to observe life around him. Watching his wife desperate regret and finally he is taken to the morgue, where he spends the night increasingly intrigued, until final revelation. A universal tragedy and a post mortem thriller evoking limits between life and death, both strongly highlighting women condition of guilt atonement and sacrifice. Soprano Catarina Molder will incarnate the protagonist, directed by David Pereira Bastos another debut in opera staging, conducted by promising Miguel Sepúlveda.

English

Sour Angelica + Rigor Mortis by Puccini, Lima Da Silva, Ab (2023/2023), Unter der Regie von David Pereira Bastos,, Dirigat Miguel Sepúlveda, Museu Nacional de Arte Antiga, Lissabon, Portugal

Aufführungskredite (Besetzung & Produktionsteam )

Besetzung

Produktionsteam

Ensemble

Programm, Über & Zusammenfassung

Fotos

Weiterführende Literatur

Aufführungstermine & Spielstätten

Veranstaltungsorte