Organization

Admin

Müpa Budapest

Dirigat

György Vashegyi

Sänger

Sopran

Katalin Szutrély

Hanne

Tenor

Komáromi Márton

Lucas

Bass

Zoltán Melkovics

Simon

Others

Purcell Kórus

Orchestra

Szent István Filharmonikusok

Budapest

Ungarn

Béla Bartók National Concert Hall

Szent István Filharmonikusok: Die Jahreszeiten Haydn

Public

Die Jahreszeiten

Genehmigt

Vashegyi György a Purcell Kórus élén már sok éve nagy tapasztalattal rendelkezik Haydn műveinek megszólaltatásában, a közreműködő szólisták - Szutrély Katalin, Komáromi Márton és Melkovics Zoltán - pedig mind olyan művészek, akik méltó módon közvetítik a stílusra oly jellemző emelkedettséget.

Joseph Haydn Az évszakok című művével új fejezet kezdődik az oratóriumok történetében, korábban ugyanis nem volt arra példa, hogy egy ilyen műfajú darab főszereplői parasztok legyenek, ráadásul egy család. Míg Simon gazda, a lánya, Hanna, és udvarlója, Lukács a vidéki élet évszakokra bontott történéseiről mesél, elmélkedik (vetés, aratás, nyári zivatar, szüret, vadászat, fonóház stb.), Haydn egyetlen alkalmat sem mulaszt el, hogy a szöveg hangulatát minél hitelesebben visszaadja az osztrák népdal és néptánc elemeivel dúsított muzsikájában. A mű végén tanulsággal is szolgál: minden mulandó, az ifjúság tavaszát végül az öregség ősze, majd a halál tele követi, ezért csak egy dolog maradandó az életben: az erény.

magyar

György Vashegyi has amassed many years of experience in performing Haydn's works at the helm of the Purcell Choir, and the soloists on stage - Katalin Szutrély, Márton Komáromi and Zoltán Melkovics - are all artists who worthily convey the loftiness that is so characteristic of the style.

Joseph Haydn's oratorio The Seasons inaugurated a new chapter in the history of the genre, which had never before featured peasants, not to mention a family, as the protagonists in the drama. As the farmer Simon, his daughter Hanne, and her suitor, Lucas, all recount and reflect upon the regular events of rural life that transpire across the seasons (ploughing and sowing the fields, summer thunderstorms, the harvest, hunting, working at the spinning wheel, and so forth), Haydn never misses an opportunity to enhance the atmosphere of the text through music enriched with supreme authenticity by elements of Austrian folk song and folk dance. The end of the work comes with a moral. All of life is transient: the spring of youth is eventually followed by the autumn of old age, and then by death. Virtue alone is permanent.

English

Aufführungskredite (Besetzung & Produktionsteam )

Besetzung

Ensemble