Name: The City of Ladies
Start: 2023-08-12T00:00:00.000Z
End: 2023-08-12T00:00:00.000Z
Location: Onze-Lieve-Vrouw-Bezoekingkerk Lissewege

Organization

MAfestival Brugge

Conductor

Catalina Vicens

Others

Servir Antico

The City of Ladies

Bruges

Belgium

Onze-Lieve-Vrouw-Bezoekingkerk Lissewege

The City of Ladies: Concert Various

Public

Concert

Approved

Accordionist

Instrumentalist

Archlutenist

Baroque Flutist

Baroque Oboist

Baroque Trumpetist

Bassist

Bassoonist

Cellist

Clarinetist

Contrabassist

Cornettist

Flutist

Guitarist

Harper

Harpsichordist

Hornist

Lutenist

Mandoline Player

Musette de cour Player

Oboist

Organist

Percussionist

Pianist

Recorder Player

Saxophonist

Tenor Violinist

Timpani

Trombonist

Trumpeter

Tuba Player

Vibraphonist

Viola Pomposa Player

Viola da gamba

Viola d’amore Player

Violinist

Violino Piccolo Player

Violist

Actor

Broadcasting

Chefdirigent Musiktheater

Choir

Choreographer

Chorus Director

Chorus master

Composer

Costume designer

Dancer

Dramaturge

Executive producer

Extra

Hairstylist

Illustrator

Librettist

Lighting designer

Makeup artist

Orchestra

Orchestra Operations

Other

Photographer

Poet

Repetiteur

Set designer

Sound designer

Stage Manager

Stage director

Teacher

Translator

Video designer

Vocal coach

Wig & Makeup Designer

Writer

Writing and performance

Countertenor

Singer

Bass

Mezzo-soprano

Baritone

Tenor

Contralto

Bass-baritone

Soprano

Alto

Child vocalist

Continuo

Silent

Spoken

In de Stad der Dames is elke steen het ver­haal van een vrouw. Christine de Pizan creëerde de stad als een plaats waar vrouwen vrij zouden zijn van de beperkin­gen opgelegd door de maatschap­pij en waar ze op zoek kon­den gaan naar hun eigen gren­zen van het vrouwelijke. Servir Antico vertelt het ver­haal van Christine de Pizan en haar ally Martin Le Franc via gespro­ken tek­sten uit het lit­eraire oeu­vre van bei­de auteurs die op muziek wer­den gezet. Met werken als Christine’s Lament van Gilles Binchois en Le Champion des Dames, gebaseerd op het gedicht van Le Franc, wordt dit con­cert een lofzang aan alle vrouwen.

Nederlands

In the City of Ladies, every stone tells the sto­ry of a woman. Christine de Pizan cre­at­ed the city as a place where women would be free from the lim­i­ta­tions imposed by soci­ety and where they could explore their own lim­its as women. Servir Antico tells the sto­ry of Christine de Pizan and her ally Martin Le Franc through spo­ken texts from the lit­er­ary works of both authors set to music. With works such as Gilles Binchois’ ​“Christine’s Lament” and ​“Le Champion des Dames,” based on Le Franc’s poem, this con­cert will be a trib­ute to all women.

English

The City of Ladies by Various, From (2023/2023), Conductor Catalina Vicens, Onze-Lieve-Vrouw-Bezoekingkerk Lissewege, Bruges, Belgium

Performance credits (Cast & Crew )

Ensemble

Programme, About & Synopsis

Photos

Further reading

Performance Dates & Venues

Venues