Organization

Lausitz Festival

Pianist

Lech Napierała

Bass-baritone

Tomasz Konieczny

Übergánge zwuschen welten: tomasz konieczny singt mahler, nowak und baird

Germany

Übergánge zwuschen welten: tomasz konieczny singt mahler, nowak und baird: Recital Various

Public

Recital

Approved

G. Mahler — Kindertotenlieder / Tomasz Konieczny, Jurek Dybał, Sinfonietta Cracovia

The song recital by the outstanding bass-baritone Tomasz Konieczny has literally disappeared from the world: Gustav Mahler's "Kindertotenlieder" and the songs by the contemporary composer Aleksander Nowak based on poems by his Polish compatriot Krzysztof Kamil Baczynski are testimonies to a diffuse end-time atmosphere, which, however, has an effect in their poetics unfold, which is difficult to resist. The hopeful conclusion is formed by songs by Tadeusz Baird, based on sonnets by William Shakespeare. Based on the venue, the song recital is intended to build an acoustic bridge between Germany and Poland.

English

Buchstäblich der Welt abhanden gekommen ist der Liederabend des herausragenden Bass-Baritons Tomasz Konieczny: Gustav Mahlers »Kindertotenlieder« sowie die Lieder des zeitgenössischen Komponisten Aleksander Nowak nach Gedichten seines polnischen Landsmanns Krzysztof Kamil Baczynski sind Zeugnisse einer diffusen Endzeitstimmung, die jedoch in ihrer Poetik eine Wirkung entfalten, der man sich nur schwerlich entziehen kann. Den hoffnungsfrohen Abschluss bilden Lieder von Tadeusz Baird, denen Sonette William Shakespeares zugrunde liegen. Ausgehend von dem Veranstaltungsort soll der Liederabend eine akustische Brücke schlagen zwischen Deutschland und Polen.

Deutsch

Frammistaða áskriftir (Leikarar & starfslið )

Leikarar

Áhöfn