Organization

Conductor

Antonino Fogliani

Stage director

Rafael R Villalobos

Set designer

Emanuele Sinisi

Lighting designer

Felipe Ramos

Singer

Tenor

Francesco Meli

Richard

Soprano

Anna Pirozzi

Amelia

Marina Monzó

Oscar

Contralto

Agnieszka Rehlis

Ulrica

Bass

Toni Marsol

Silvano

State Opera Berlin

Palau de les Arts Reina Sofia

Others

Cor de la Generalitat Valenciana

Orchestra

Orquestra de la Comunitat Valenciana

Costume designer

Lorenzo Caprile

Baritone

Franco Vassallo

Renato

Chorus master

Francesc Perales

Thomas Vinals

A servant of Amelia

Irakli Pkhaladze

Samuel

Javier Castañeda

Un ballo in maschera -  (A Masked Ball)

Valencia

Spain

Palau de les Arts Reina Sofía

Sala Principal

Un ballo in maschera Verdi

Public

Private

A Masked Ball

Approved

Un Ballo in Maschera no es solo una opera apasionante llena de bellísima música sino también una obra atravesada por las tensiones políticas de la época. Así que veamos porque esta opera recibió tanta censura, cómo Verdi logro sortear estas dificultades, y que otros ejemplos encontramos hoy en día de series o películas que tuvieron que ser modificadas por ordenes externas.

Cuenta esta ópera la trama amorosa que acabó con la vida de Gustavo III de Suecia a manos de uno de sus mejores amigos. El libreto, inspirado en la obra de Eugène Scribe Gustave III, ou le bal masqué, escrita en 1833, sirve para que Giuseppe Verdi compusiera en 1859 una ópera de madurez estilística que reflexiona sobre la ética en conflicto con la pasión amorosa; sobre la desesperación entregada a la superstición, sobre la lealtad más allá de la injusticia y el delito. Quiso la censura que, como tantas otras veces, se evitara el protagonismo de la realeza sueca y se llevara el asunto histórico y real a un Boston de personajes imaginados que, no obstante, conservan en sus rasgos la esencia universal que a Verdi tanto le interesaba.


Por fin en Les Arts el último de los títulos emblemáticos de Verdi que faltaba por representar: Un ballo in maschera. Contará con un reparto de grandes estrellas: la soprano Anna Pirozzi (memorables Lady Macbeth y Abigaille en Nabucco), el tenor Francesco Meli (recordado por su éxito reciente en el Requiem de Verdi y anteriormente por sus Don Ottavio y Edgardo) y el barítono George Petean, además de la admirada joven soprano valenciana Marina Monzó, una vez más en Les Arts, todos bajo la batuta de Antonino Fogliani, quien dirigió a Marina Rebeka en Madama Butterfly. Se trata de una nueva coproducción de Les Arts con la Staatsoper de Berlín a cargo del sevillano Rafael Villalobos, uno de los jóvenes directores de escena con más proyección internacional, que ya ha estrenado producciones en los teatros Real, Liceu, La Zarzuela, La Monnaie, Theater an der Wien, Maestranza o la Ópera de Montpellier.

español

Compta aquesta òpera la trama amorosa que va acabar amb la vida de Gustau III de Suècia a mans d’un dels seus millors amics. El llibret, inspirat en l’obra d’Eugène Scribe Gustave III, ou le bal masqué, escrita el 1833, serveix perquè Giuseppe Verdi componguera el 1859 una òpera de maduresa estilística que reflexiona sobre l’ètica en conflicte amb la passió amorosa; sobre la desesperació entregada a la superstició, sobre la lleialtat més enllà de la injustícia i el delicte. La censura va voler que, como tantes altres vegades, s’evitara el protagonisme de la reialesa sueca i es portara l’assumpte històric i real a un Boston de personatges imaginats que, no obstant això, conserven en els seus trets l’essència universal que tant li interessava a Verdi.
Per fi, en Les Arts, l’últim dels títols emblemàtics de Verdi que faltava per representar: Un ballo in maschera. Comptarà amb un repartiment de grans estrelles: la soprano Anna Pirozzi (memorables Lady Macbeth i Abigaille en Nabucco), el tenor Francesco Meli (recordat pel seu recent èxit en el Requiem de Verdi i anteriorment pels seus Don Ottavio i Edgardo) i el baríton George Petean, a més de l’admirada jove soprano valenciana Marina Monzó, una vegada més en Les Arts, tots sota la batuta d’Antonino Fogliani, qui va dirigir Marina Rebeka en Madama Butterfly. Es tracta d’una nova coproducció de Les Arts amb la Staatsoper de Berlín a càrrec del sevillà Rafael Villalobos, un dels jóvens directors d’escena amb més projecció internacional, que ja ha estrenat produccions en els teatres Real, Liceu, La Zarzuela, La Monnaie, Theater an der Wien, Maestranza o l’Òpera de Montpeller.

català

Krediti ta' prestazzjoni (Il-Kast & l-Ekwipaġġ )

Kast

Ekwipaġġ

Ensemble

Ko-Produttur