Organization

Direzione d'orchestra

Jac van Steen

Cantante

Soprano

Rachel Harnisch

Sopran

Direzione del coro

Petr Fiala

Marta Fontanals-Simmons

Alto

Tenore

Maximilian Schmitt

Tenor

Basso

André Morsch

Bass

Prague Symphony Orchestra

Orchestra

Others

Chœur Philharmonique Tchèque de Brno

Mezzosoprano

Mezzosopran

Joel Hána

Vánoční Oratorium

Praga

Repubblica Ceca

Obecní dům (Municipal House)

Smetana hall

Public

Oratorio di Natale

Concerto Grosso in B-flat Major, HWV 325

Approvato

Vánoční oratorium je jedním z nejvýznamnějších Bachových duchovních děl a symbol vánočních svátků v anglosaských zemích, podobně jako v Čechách Rybova mše. Toto velkolepé vokálně instrumentální dílo, v němž se střídají orchestrální, sborové a sólové části, tvoří cyklus šesti kantát, které jsou určeny pro různé vánoční svátky. Z toho důvodu i pro svou délku se většinou neprovádí celé. Z téměř tříhodinového kompletu uvedeme první tři kantáty. Provedení bude řídit Jac van Steen, dirigent srostlý nejen s FOK, ale jako bývalý hudební ředitel Nijmegen Bach Choir i s hudbou Johanna Sebastiana Bacha.

Koncert se koná pod záštitou J. E. Daana Feddo Huisingy, velvyslance Nizozemského království v ČR.

čeština

The Christmas Oratorio is one of Bach's most important spiritual works and a symbol of Christmas holidays in Anglo-Saxon countries. This magnificent vocal-instrumental work, in which orchestral, choral and solo parts alternate, is conceived as a cycle of six cantatas, which are intended for different Christmas holidays. For that reason and because of its length, it is usually not performed in its entirety. We will present the first three cantatas from the almost three-hour set. The performance will be conducted by Jac van Steen, former music director of the Nijmegen Bach Choir.

 

The concert is held under the auspices of J. E. Daan Feddo Huisinga, Ambassador of the Kingdom of the Netherlands in the Czech Republic.

English

Crediti di rappresentazione (Cast e team di produzione )

Cast

Team creativo

Ensemble