Organization

Styriarte

Singer

Soprano

Maria Ladurner

Sopran

Countertenor

Raffaele Pe

contre-ténor

Tenor

Gernot Heinrich

Bass

Markus Volpert

Conductor

Jordi Savall

Chorus master

Sebastian Meixner

Orchestra

Camerata Styria

recreationBAROCK

Weihnachts-Oratorium, BWV 248 -  (Christmas Oratorio)

Graz

Austria

Minoritensaal

Weihnachts-Oratorium Bach,JS

Public

Christmas Oratorio

Approved

Ein Film von Reziprok.
Eine Produktion aus dem Hause Styriarte.
Aufgenommen am 21. Dezember 2020 im Stefaniensaal in Graz

Johann Sebastian Bach: Weihnachtsoratorium BWV 248, 1. Teil

Recreation - Das Orchester
Maria Ladurner (Sopran)
Raffaele Pe (Countertenor)
Gernot Heinrich (Tenor)
Markus Volpert (Bass)
Camerata Styria (Einstudierung: Sebastian Meixner)
Dirigent: Jordi Savall

Konzertmeisterin: Maria Kubizek
Violinen 1: Marina Bkhiyan, Albana Laci, Toshie Shibata, Katharina Stangl
Violinen 2: Harald Martin Winkler, Eva Lenger, Yanet Infanzón La O, Simone Mustein, 
Violen: Wolfram Fortin, Simona Petrean, Wolfgang Stangl
Violoncelli: Jan Zdansky, Gunde Hintergräber
Kontrabass: Sebastian Rastl
Traversflöten: Heide Wartha, Maria Beatrice Cantelli
Oboen, Oboen d’amore & Oboen da caccia: Georg Fritz, Stjepan Nodilo, Stanislav Zhukovskyy, Christine Blasl
Fagott: Tonia Solle
Trompeten: Kurt Körner, Thomas Tockner, Elias Stübler
Pauken: Janos Figula
Orgelpositiv: Alexander Gergelyfi
Cembalo: Iga Anna Haindl

Camerata Styria:
Sopran: Magdalena Czernin, Martina Kratzer, Hannah Krenn, Martina Kreuzbichler, Judith Lammer, Stefanie Lercher, Ingrid Pfundner, Veronika Suppan
Alt: Anna Gasser, Johanna Hemetsberger, Silvia Kappler, Judith Löschberger, Emilie Matheis, Lena Rucker, Theresa Schlömicher
Tenor: Benjamin von Berg, Lukas Edl, Felix Engelmann, Florian Iglisch, Felix Klengel, Sebastian Meixner, Nathan Reinprecht
Bass: David Großschädl, Stefan Gruber, Johann Huber, Robert Krisper, Florian Nachbagauer, Georg Reiser, Martin Stampfl, Navid Uhde
______________________________________
Organisation
Gertraud Heigl, Organisation
Matti Kruse, Inspizient

Videotechnik
Andreas Ruhs, Andreas Grininger, Alois Trummer, Paul Pichler, Roland Renner, Martin Steffens, Ingo Hauer, Karin Hofmeister

Tontechnik
Norbert Stadlhofer, Michael Oberrauter, Alexander Pfundner, Franz Josef Kerstinger

Licht
Thomas Bergner, Bernd Egger, Mike Heid

powered by Steiermärkische Sparkasse

Teil 2: https://youtu.be/hYigbxpIuEI
Teil 3: https://youtu.be/kMY92WLb7lg

________________________________________
Weihnachtsoratorium (BWV 248)
ERSTER TEIL
1. CHOR Jauchzet, frohlocket, auf, preiset die Tage, 
Rühmet, was heute der Höchste getan, 
Lasset das Zagen, verbannet die Klage, 
Stimmet voll Jauchzen und Fröhlichkeit an. 
Dienet dem Höchsten mit herrlichen Chören, 
Lasst uns den Namen des Herrschers verehren.
2. REZITATIV
Tenor Evangelist
Es begab sich aber zu der Zeit, dass ein Gebot von dem Kaiser Augusto ausging, dass alle Welt geschätzet würde. Und jedermann ging, dass er sich schätzen ließe, ein jeglicher in seine Stadt. Da machte sich auch auf Joseph aus Galiläa, aus der Stadt Nazareth, in das jüdische Land zur Stadt David, die da heißet Bethlehem; darum dass er von dem Hause und Geschlechte David war, auf dass er sich schätzen ließe mit Maria, seinem vertrauten Weibe, die war schwanger. Und als sie daselbst waren, kam die Zeit, dass sie gebären sollte.
3. REZITATIV
Alt Nun wird mein liebster Bräutigam,
Nun wird der Held aus Davids Stamm
Zum Trost, zum Heil der Erden
Einmal geboren werden.
Nun wird der Stern aus Jakob scheinen,
Sein Strahl bricht schon hervor,
Auf, Zion, und verlasse nun das Weinen,
Dein Wohl steigt hoch empor.
4. ARIE
Alt Bereite dich, Zion, mit zärtlichen Trieben, 
Den Schönsten, den Liebsten bald bei dir zu sehn. 
Deine Wangen 
Müssen heut viel schöner prangen, 
Eile, den Bräutigam sehnlichst zu lieben.
5. CHORAL Wie soll ich dich empfangen
Und wie begegnʼ ich dir,
O aller Welt Verlangen,
O meiner Seelen Zier,
O Jesu, Jesu, setze
Mir selbst die Fackel bei,
Damit was dich ergötze,
Mir kund und wissend sei.
6. REZITATIV
Tenor Evangelist
Und sie gebar ihren ersten Sohn und wickelte ihn in Windeln und legte ihn in eine Krippen; denn sie hatten sonst keinen Raum in der Herberge.
7. REZITATIV
und
ARIE
Sopran
Bass Er ist auf Erden kommen arm, 
Wer will die Liebe recht erhöhn, 
Die unser Heiland vor uns hegt, 
Dass er unser sich erbarm, 
Ja, wer vermag es einzusehen, 
Wie ihn der Menschen Leid bewegt, 
Und in dem Himmel mache reich, 
Des Höchsten Sohn kömmt in die Welt, 
Weil ihm ihr Heil so wohl gefällt, 
Und seinen lieben Engeln gleich, 
So will er selbst als Mensch geboren werden. 
Kyrieeleis.
8. ARIE
Bass Großer Herr, o starker König, 
Liebster Heiland, o wie wenig 
Achtest du der Erden Pracht. 
Der die ganze Welt erhält, 
Ihre Pracht und Zier erschaffen, 
Muss in harten Krippen schlafen.
9. CHORAL Ach, mein herzliebes Jesulein,
Mach dir ein rein sanft Bettelein,
Zu ruhn in meines Herzens Schrein,
Dass ich nimmer vergesse dein.


(c) aus dem Hause Styriarte, 2020
______________________________________
Follow us:
Website: https://styriarte.com/​​
Facebook: https://www.facebook.com/styriarte​​
Instagram: https://www.instagram.com/styriarte/

J. S. Bach: Weihnachtsoratorium - 1. Teil – mit Recreation - Das Orchester und Jordi Savall

Bach's Christmas Oratorio in January? Jordi Savall conducts parts 4 to 6 in the correct festival time between New Years and Epiphany. Those in the know have long known that they are undeservedly overshadowed by parts 1 to 3. For tenor Gernot Heinrich and soprano Maria Ladurner, these parts offer the most grateful arias. The Camerata Styria can look forward to three of Bach's most beautiful entrance choirs and wonderful chorales.

English

Christmas Oratorio by Bach, J. S., From (2022/2022), Conductor Jordi Savall, Minoritensaal, Graz, Austria

Performance credits (Cast & Crew )

Cast

Crew

Ensemble

Program, About & Synopsis

Videos

Photos

Further reading

Performance Dates & Venues

Venues