Organization

Conductor

Laszlo Gyüker

Stage director

Heinz Hellberg

Set designer

Costume designer

Susanne Hellberg

Theater Winterthur

Wiener Blut -  (Viennese Blood)

Winterthur

Switzerland

Wiener Blut

Public

Viennese Blood

Approved

After the countess and vivacious Viennese Gabriele has dumped her good, honest man, Count Balduin von Zedlau, he mutates into Don Juan; his numerous love affairs are the only thing that interests him. Gabriele returns jealous and the Count has his hands full keeping his love affairs secret from each other.

Against the background of the Congress of Vienna, the two librettists and the conductor Adolf Müller wrote one of the most popular and successful works of the genre from various works and melodies by the composer. Strauss' last operetta thus became a swan song for old Vienna, which seems to be revived in this typical Viennese production.

English

Nachdem die Gräfin und temperamentvolle Wienerin Gabriele ihren braven Biedermann Graf Balduin von Zedlau sitzen gelassen hat, mutiert dieser zum Don Juan; seine zahlreichen Liebesabenteuer sind das Einzige, das ihn interessiert. Gabriele kehrt eifersüchtig zurück und der Graf hat alle Hände voll zu tun, seine Liebschaften auseinander- und voreinander geheim zu halten.

Vor dem Hintergrund des Wiener Kongresses haben die beiden Librettisten und der Kapellmeister Adolf Müller aus verschiedenen Werken und Melodien des Komponisten eines der beliebtesten und erfolgreichsten Werke des Genres geschrieben. So wurde Strauss’ letzte Operette zu einem Abgesang auf das alte Wien, das in dieser typischen Wiener Inszenierung noch einmal aufzuleben scheint.

Deutsch

Krediti ta' prestazzjoni (Il-Kast & l-Ekwipaġġ )

Ekwipaġġ