Producteur
Bühnen Bern
Direction d'orchestre
Srboljub Dinić
Mise en scène
Hellmuth Matiasek
Peter der Erste
(Pierre le Grand)
Wolfgang Koch
Peter Iwanow
(Pierre Ivanov)
Jan-Martin Mächler
Van Bett
Karl Fäth
Marie
Gesa Hoppe
Isabelle Razawi
General Lefort
(Général Lefort)
Ernst Garstenauer
Lord Syndham
Richard Ackermann
Marquis von Chateauneuf
(Marquis de Chateauneuf)
Don Bernardini
Décors
Thomas Pekny
Costumes
Monika von Zallinger
Berne, Suisse