Name: Die Dubarry
Start: 2024-05-20T00:00:00.000Z
End: 2024-06-12T00:00:00.000Z
Location: Volksoper

Organization

Stage director

Jan Philipp Gloger

Set designer

Christoph Hetzer

Costume designer

Sibylle Wallum

Choreographer

Melissa King

Lighting designer

Alex Brok

Chorus master

Roger Díaz-Cajamarca

Dramaturge

Andrea Vilter

Volksoper Wien

Others

Chor der Volksoper Wien

Orchestra

Orchester der Volksoper Wien

Sound designer

Martin Lukesch

Conductor

Thomas Leo Cadenbach

Singer

Annette Dasch

Jeanne Beçu

Lucian Krasznec

René Lavallery

Juliette Khalil

Margot

Wolfgang Gratschmaier

Marquis de Brissac

Harald Schmidt

König Ludwig XV.

Marco Di Sapia

Graf Dubarry

Daniel Ohlenschläger

Herzog von Lauzun

Ulrike Steinsky

Madame Labille

Oliver Liebl

Baron Chamard

Martin Enenkel

Prinz von Soubise

alemany

Die Dubarry -  (The Dubarry)

Vienna

Austria

Volksoper

Die Dubarry Millöcker

Public

Private

The Dubarry

Approved

Die Dubarry – Operette von Carl Millöcker / Theo Mackeben
Dirigent: Kai Tietje
Regie: Jan Philipp Gloger
Bühnenbild: Christof Hetzer
Kostüme: Sibylle Wallum
Choreographie: Melissa King
Licht: Alex Brok
Choreinstudierung: Roger Díaz-Cajamarca
Dramaturgie: Andrea Vilter
Jeanne Beçu, Verkäuferin, später Gräfin Dubarry: Annette Dasch
René Lavallery, Kunstmaler: Lucian Krasznec
Margot, Verkäuferin: Juliette Khalil
Marquis de Brissac: Wolfgang Gratschmaier
König Ludwig XV.: Harald Schmidt
Graf Dubarry: Marco Di Sapia
Herzog von Lauzun / Ministerpräsident von Choiseul: Daniel Ohlenschläger
Madame Labille / Nachbarin / Marianne Verrières / Marschallin von Luxemburg: Ulrike Steinsky
Baron Chamard / Hauslehrer: Oliver Liebl
Prinz von Soubise / Lebell: Martin Enenkel
Verkäuferinnen, Tänzerinnen, Abendgesellschaft: Lorna Dawson, Suzana Novosel, Eva Prenner, Anja Štruc, Eva Zamostny

Coffee with the King – Harald Schmidt on “The Dubarry” | Volksoper Vienna

Theo Mackeben's arrangement at the end of the 1920s casts a new light on Countess Dubarry, composed by Carl Millöcker in 1879. Based on the historical Jeanne Beçu, Mackeben's librettists tell the story of a strong female character who goes her own way. The lyrics and music of the new version, entitled Die Dubarry, were precisely designed for the Jewish-Hungarian soprano Gitta Alpár, who had to go into exile during the Nazi era, while Theo Mackeben wrote music for entertainment and propaganda films.

From today's perspective, how do we look at the female role models that are made available to the title character? Are we still satisfied with the choice between game character and string puller? And as beautiful as it may be musically, do we still unreservedly agree to an alcoholic intoned “Cherchez la femme”?

In order to question attributions of femininity over the course of time, director Jan Philipp Gloger and his artistic team have invented a theatrical journey through time for the new production of this work over four centuries, which in large pictures takes us from our present to the France of Louis XV. returns.

English

Theo Mackebens Bearbeitung wirft Ende der 20er-Jahre einen neuen Blick auf die 1879 von Carl Millöcker komponierte Gräfin Dubarry. Mackebens Librettisten erzählen, ausgehend von der historischen Jeanne Beçu, die Geschichte einer starken Frauenfigur, die ihren eigenen Weg geht. Text und Musik der Neubearbeitung mit dem Titel Die Dubarry wurden punktgenau gestaltet für die jüdisch-ungarische Sopranistin Gitta Alpár, die in der Zeit des Nationalsozialismus ins Exil gehen musste, während Theo Mackeben Musik zu Unterhaltungs- und Propagandafilmen schrieb.

Wie schauen wir nun aus heutiger Perspektive auf die weiblichen Rollenbilder, die der Titelfigur zur Verfügung gestellt werden? Geben wir uns mit der Auswahl zwischen Spielfigur und Strippenzieherin immer noch zufrieden? Und so schön es musikalisch auch sein mag, stimmen wir einem alkoholselig intonierten „Cherchez la femme“ überhaupt noch so vorbehaltlos zu?

Um Weiblichkeitszuschreibungen im Wandel der Zeit zu befragen, haben Regisseur Jan Philipp Gloger und sein künstlerisches Team für die Neuproduktion dieses Werks eine theatrale Zeitreise über vier Jahrhunderte erfunden, die in großen Bildern aus unserer Gegenwart bis in das Frankreich Ludwigs XV. zurückführt.

Deutsch

Crèdits de representació (Repartiment i equipatge )

Repartiment

Tripulació

Conjunt