Organization

Conductor

Jonathan Bloxham

Dramaturge

Ursula Benzing

Costume designer

Ulrike Scheiderer

Singer

Mezzo-soprano

Solenn' Lavanant-Linke

Romeo

Tenor

Daniel Jenz

Tebaldo

Bass

Vladyslav Tlushch

Lorenzo

Christian Tschelebiew

Capellio

Soprano

Elizabeth Bailey

Juliet

Luzerner Theater

Others

Chor des Luzerner Theaters

Orchestra

Luzerner Sinfonieorchester

Set designer

Christine Cyris

Lighting designer

Ivo Schnider

Chorus master

Manuel Bethe

Mark Daver

Anna Pennisi

Francesca Pia Vitale

Iodáilis

I Capuleti e i Montecchi -  (The Capulets and the Montagues)

Lucerne

Switzerland

Bühne

I Capuleti e i Montecchi Bellini

Public

The Capulets and the Montagues

Gearmáinis

Approved

Julia liebt Romeo. Romeo liebt Julia. Und dennoch … Eigentlich könnte man annehmen, Liebe allein reiche aus für eine glückliche Beziehung. Und gerade bei Romeo und Julia, dem grössten Liebespaar aller Zeiten, sind die Gefühle füreinander wahrlich authentisch, innig und bedingungslos. Trotzdem – es endet tragisch. Die Familienfehde, die zwischen den Capulets und den Montagues herrscht, kann nicht besiegt werden. Der Streit setzt sich sogar noch am Grab der Toten fort: Wer von ihnen ist nun schuld am Tod von Romeo und Julia?

Dass Liebe nicht frei von äusseren Umständen ist, sich nicht von familiären und gesellschaftlichen Kontexten loslösen kann, davon erzählt Bellinis packendes musikalisches Drama «I Capuleti e i Montecchi» aus dem Jahre 1830. Noch stärker als in der populären Version von William Shakespeare wird hier die Liebe in ihrer gesellschaftlichen Dimension beleuchtet. Grosse Chorszenen wechseln sich ab mit eindringlichen Solomomenten, die ganz im Sinne des italienischen Belcanto Raum für lyrische Empfindsamkeit und Intensität bieten, samt einem der bewegendsten Liebesduette der Operngeschichte. Überhaupt steht die Musik dieses verführerischen Belcanto-Werks bei uns ganz im Mittelpunkt: Wir spielen die Oper konzertant.

Deutsch

Juliet loves Romeo. Romeo loves Juliet. And yet... One could actually assume that love alone is enough for a happy relationship. And especially with Romeo and Juliet, the greatest lovers of all time, the feelings for each other are truly authentic, intimate and unconditional. Still, it ends tragically. The family feud between the Capulets and the Montagues cannot be defeated. The dispute continues even at the grave of the dead: which of them is to blame for the death of Romeo and Juliet?

Bellini's gripping musical drama "I Capuleti ei Montecchi" from 1830 tells the story of the fact that love is not free of external circumstances, that it cannot be detached from family and social contexts. Love is even stronger here than in the popular version by William Shakespeare examined in their social dimension. Large choral scenes alternate with haunting solo moments that, in the spirit of Italian bel canto, offer space for lyrical sensitivity and intensity, along with one of the most moving love duets in operatic history. In general, the music of this seductive bel canto work is our focus: we play the opera in concert.

English

The Capulets and the Montagues by Bellini, Ó (2023/2024), Seoltóir Jonathan Bloxham, Luzerner Theater, Lucerne, Switzerland

Creidmheasanna feidhmíochta (Foireann & Criú )

Caitheadh

Criú

Ensemble

Clár, Eolas & Achoimre

Físeáin

Grianghraif

Tuilleadh léitheoireachta

Dátaí & Ionaid Feidhmíochta

Ionaid