Admin

Organization

Chorus master

Jacques Blanc

Singer

Soprano

Fabienne Conrad

Josepha Vogelhuber

Spoken

Patrick Rocca

Wilhelm Giesecke

Tenor

Mathias Vidal

Leopold Brandmeyer

Clémentine Bourgoin

Ottilie

Bass

Guillaume Paire

Sigismund Sulzheimer

Baritone

Richard Lahady

Prof. Dr. Hinzelmann

Miss Helvetia

Kathi

Patrick Lapp

The Emperor Franz Joseph

Conductor

Jean-Yves Ossonce

Stage director

Gilles Rico

Set designer

Bruno de Lavenère

Costume designer

Karolina Luisoni

Lighting designer

Bertrand Couderc

Choreographer

Jean-Philippe Guilois

Opéra de Lausanne

Others

Opéra de Lausanne Choir

Orchestra

Sinfonietta de Lausanne

Im weißen Rößl -  (The White Horse Inn)

Lausanne

Switzerland

Public

Private

The White Horse Inn

Approved

The good Auberge du Cheval Blanc, a friendly and troubling stay

This sums up the intrigues taking place in this charming establishment in the Austrian countryside. The arrival of a merchant from Marseilles and his daughter soon breaks the calm and peaceful atmosphere and leads to misunderstandings between the staff and guests, which only the advice of Emperor Franz Josef himself can solve… But what does it matter when it comes to charming the public to the sounds of the latest wild rhythms from across the Atlantic?

The Auberge du Cheval Blanc is Berlin’s most famous operetta of the interwar period, a delightful blend of Tyrolean folklore, Viennese operetta and Berlin cabaret. That’s how successful it was: translated into many languages, its French adaptation earned it more than 1,700 performances at the Théâtre du Châtelet at the time!

English

Performance credits (Cast & Crew )

Cast

Crew

Ensemble