Organization

Stage director

Christian Gangneron

Singer

Soprano

Maryseult Wieczorek

Arcal

franska

Zaina

Paris

France

Zaina Pontier

Public

Approved

Accordionist

Instrumentalist

Archlutenist

Baroque Flutist

Baroque Oboist

Baroque Trumpetist

Bassist

Bassoonist

Cellist

Clarinetist

Contrabassist

Cornettist

Flutist

Guitarist

Harper

Harpsichordist

Hornist

Lutenist

Mandoline Player

Musette de cour Player

Oboist

Organist

Percussionist

Pianist

Recorder Player

Saxophonist

Tenor Violinist

Timpani

Trombonist

Trumpeter

Tuba Player

Vibraphonist

Viola Pomposa Player

Viola da gamba

Viola d’amore Player

Violinist

Violino Piccolo Player

Violist

Actor

Broadcasting

Chefdirigent Musiktheater

Choir

Choreographer

Chorus Director

Chorus master

Composer

Conductor

Costume designer

Dancer

Dramaturge

Executive producer

Extra

Hairstylist

Illustrator

Librettist

Lighting designer

Makeup artist

Orchestra

Orchestra Operations

Other

Photographer

Poet

Repetiteur

Set designer

Sound designer

Stage Manager

Teacher

Translator

Video designer

Vocal coach

Wig & Makeup Designer

Writer

Writing and performance

Bass-baritone

Tenor

Mezzo-soprano

Countertenor

Bass

Baritone

Contralto

Alto

Child vocalist

Continuo

Silent

Spoken

À cheval sur le vent, Zaïna, la petite fille de la lune, observait les petits êtres de la vallée des larmes. Tant de désarroi lui soulevait le cœur. Elle se décida à les visiter. S’agrippant à une liane d’étoiles, elle s’élança. « L’écho de vos pleurs est parvenu jusqu’à moi », déclara-t-elle en foulant le sol. Puis à la stupéfaction générale elle rajouta

français

Riding on the wind, Zaïna, the little daughter of the moon, observed the little beings of the valley of tears. So much dismay made his heart ache. She decided to visit them. Clinging to a vine of stars, she rushed forward. “The echo of your tears has reached me,” she declared, treading the ground. Then to everyone's amazement she added

English

Zaina by Pontier, fös 30 jún 2023, Frá (2023/2023), Leikstýrt af Christian Gangneron,

Frammistaða áskriftir (Leikarar & starfslið )

Leikarar

Dagskrá, Um & Yfirlit

Vídeó

Ljósmyndir

Frekari lestur

Sýningardagsetningar og sýningarstaðir

Staðir