Name: Dydona i Kleopatra
Start: 2015-09-17T00:00:00.000Z
End: 2015-09-18T00:00:00.000Z
Location: NFM (Narodowe Forum Muzyki)

Organization

International Festival Wratislavia Cantans

Dirigent

Giovanni Antonini

Soprano

Anna Prohaska

Others

Il Giardino Armonico

Dydona i Kleopatra

Breslau

Polen

NFM (Narodowe Forum Muzyki)

Bolesławiec

Dydona i Kleopatra: Concert

Public

Concert

Approved

Trzy niezwykłe kobiety będę królować na festiwalowym koncercie: Dydona, Kleopatra i Anna Prohaska. Dydona dzięki odwadze i sprytowi założyła Kartaginę i jako pierwsza nią rządziła. Kleopatra, dziś kojarzona z oszałamiającą urodą i zwyczajem kąpieli w kozim mleku, była w istocie jednym z największych strategów i dyplomatów swoich czasów. Anna Prohaska podbija serca publiczności na całym świecie.

Prohaska pochodzi ze znakomitej dynastii… muzycznej. Jej pradziadek Carl był znanym kompozytorem, dziadek Felix cenionym dyrygentem, matka i brat są śpiewakami, a ojciec reżyserem operowym. Prohaska zachwyca ciepłym i silnym głosem, pewnie i z mocą śpiewa w najwyższych rejestrach. Występuje w Filharmonii Berlińskiej, Deutsche Staatsoper, na Salzburger Festspiele, a prestiżowa wytwórnia Deutsche Grammophon podpisała z sopranistką kontrakt na wyłączność.
„Była piękna i promienna urokiem młodości – pisał o Kleopatrze współczesny jej kronikarz – miała czarujący głos, rozkoszą było patrzeć na nią i słuchać jej słów. Nic dziwnego, że łatwo ujarzmiała każdego”. Nic też dziwnego, że przez wieki rozpalała wyobraźnię twórców. Romanse królowej Egiptu z rzymskimi wodzami – Juliuszem Cezarem i Markiem Antoniuszem – opisali Antonio Sartorio i Daniele da Castrovillari w operach, które dopiero niedawno zostały na nowo odkryte i wystawione po raz pierwszy od ponad trzystu lat. Choć najpopularniejsza opera Händla nazywa się Juliusz Cezar w Egipcie, to właśnie Kleopatra jest główną bohaterką tego dzieła. Zmysłowa muzyka ukazuje Rzymianina, który nie potrafi oprzeć się erotycznemu czarowi egipskiej piękności. Kleopatra z premedytacją gra swoimi wdziękami.
Spośród oper opisujących miłość Dydony i Eneasza – który porzuca ukochaną, gdyż bogowie wyznaczyli mu zadanie założenia Rzymu – najbardziej znane jest dzieło Henry’ego Purcella ze słynną finałową arią-lamentem, wykorzystaną w niezliczonych filmach, serialach i reklamach. W odróżnieniu od pozostałych twórców Francesco Cavalli nie uśmierca na koniec królowej Kartaginy, mało tego, kieruje ją w ramiona innego niż niewierny Eneasz adoratora.

Barokowa muzyka operowa, Anna Prohaska i Il Giardino Armonico to muzyczna uczta godna dworu starożytnych monarchiń. Jubileusz Wratislavii Cantans świętujmy po królewsku!

polski

Three extraordinary women will reign at the festival concert: Dydona, Cleopatra and Anna Prohaska. Dido, thanks to her courage and cunning, founded Carthage and was the first to rule it. Cleopatra, today associated with stunning beauty and the custom of bathing in goat's milk, was in fact one of the greatest strategists and diplomats of her time. Anna Prohaska conquers the hearts of audiences around the world.

Prohaska comes from an excellent musical dynasty. Her great-grandfather Carl was a famous composer, grandfather Felix a respected conductor, mother and brother are singers, and father an opera director. Prohaska delights with a warm and strong voice, confidently and powerfully singing in the highest registers. She performs at the Berlin Philharmonic, Deutsche Staatsoper, at the Salzburger Festspiele, and the prestigious Deutsche Grammophon label has signed an exclusive contract with the soprano.
“She was beautiful and radiant with the charm of youth,” a contemporary chronicler wrote about Cleopatra, “she had a charming voice, it was a delight to look at her and listen to her words. No wonder she easily subdued anyone." It is no wonder that it has ignited the imagination of creators for centuries. The love affairs of the queen of Egypt with the Roman generals - Julius Caesar and Mark Antony - were described by Antonio Sartorio and Daniele da Castrovillari in operas that have only recently been rediscovered and staged for the first time in over three hundred years. Though Handel's most popular opera is called Julius Caesar in Egypt , it is Cleopatra who is the work's main character. The sensual music shows a Roman who cannot resist the erotic charm of an Egyptian beauty. Cleopatra deliberately plays with her charms.
Among the operas describing the love of Dido and Aeneas - who abandons his beloved because the gods have given him the task of founding Rome - the most famous is Henry Purcell's work with its famous final aria-lament, used in countless films, series and commercials. Unlike other artists, Francesco Cavalli does not kill the Queen of Carthage at the end, moreover, he directs her into the arms of an admirer other than the unfaithful Aeneas.

Baroque opera music, Anna Prohaska and Il Giardino Armonico are a musical feast worthy of the court of ancient monarchs. Let's celebrate the jubilee of Wratislavia Cantans royally!

English

Föreställningskrediter (Medverkande & produktionsteam )

Medverkande

Ensemble